#32 Flounder Lee

“Colombus’s Map of Europe 1490 in Portobela (last American continental stop for Columbus)”
2009/2020, Florida, USA
53x33cm, stampa a getto d’inchiostro su mappe d’archivio e video

Questo lavoro è tratto dal progetto “Postcolonial Mapping”, mappatura fotografica avviata nel 2009 e dedicata al concetto di colonizzatori e colonizzati.
Finanziato attraverso una borsa di studio esplorativa dell’Indiana il lavoro è stato completato da un video, realizzato appositamente per il progetto “Basic Necessities” e girato a New Smyrna Beach, Florida, USA.. Il brano musicale utilizzato è “Gol konda” di JCM ed è concessa in licenza sotto una licenza Creative Commons.

Flounder Lee è un artista/curatore/educatore, nell’ultimo decennio, nel suo lavoro si sono sovrapposti diversi temi: il postcolonialismo, la mappatura, la scienza e il cambiamento ambientale. Utilizza vari media come foto, video, performance, suono e installazione per creare lavori che coinvolgono gli spettatori su temi importanti. I video o le foto sono spesso mostrati in griglie, a volte sovrapposte su mappe antiche.

www.flounderlee.com

ENG

“Flounder Lee “Colombus’s Map of Europe 1490 in Portobela (last American continental stop for Columbus)”
2009/2020, Florida, USA
53x33cm, inkjet print on archival rag paper and video

This work is taken from the project “Postcolonial Mapping”, photographic mapping started in 2009 and dedicated to the concept of colonizers and colonized.
Funded through the Indiana Exploratory Scholarship, the work was completed by a video, made specifically for the “Basic Necessities” project and shot in New Smyrna Beach, Florida, USA. The music track used is “Gol konda” by JCM and is licensed under a Creative Commons license.

Flounder Lee is an artist/curator/educator, in the last decade, several themes have overlapped in his work: post-colonialism, mapping, science and environmental change. He uses various media such as photo, video, performance, sound and installation to create works that engage viewers on important themes. Videos or photos are often shown in grids, sometimes superimposed on ancient maps.

www.flounderlee.com